Bernhard Peter
Bilddevisen französischer Könige

Heraldische Bilddevisen in Frankreich
Heraldische Bilddevisen sind analog den britischen Badges heraldische Sinnzeichen außerhalb der von Wappen gewohnten Formen, häufig aber unter Verwendung von aus dem Familienwappen stammenden Motiven, die gleich Wappen angenommen, geführt, verliehen und an die Nachkommen im Mannesstamm weitergegeben werden können, aber ebenso nur als persönliche Zeichen hochstehender Personen verwendet werden können.

Bekannte Bilddevisen der Französischen Könige sind:

Jean II (1350-64) - ein Hirsch (cerf)
Charles V (1364-80) - geflügelter Hirsch (cerf ailé)
Charles VI (1380-1422) - geflügelter Hirsch, Löwe, Ginsterschote (cerf ailé, lion et cosse de genêt)
Der Dauphin, Sohn von Charles VI - Schwan (le cygne).
Charles VII (1422-61) und Charles VIII - geflügelter Hirsch (cerfs ailés)
Ludwig (Louis) XI (1461–1483) - ??
Charles VIII (1483–1498) - ??
Ludwig (Louis) XII (1498-1515) - Stachelschwein (le porc-épic), Wortdevise "Cominus et eminus" ("de près et de loin", von nah und fern)
seine Frau Anne de Bretagne - Hermelin (hermine)
ihrer beider Tochter Claude de France - ein von einem Pfeil durchbohrter Schwan (le cygne percé d'une flèche)
François I (1515-47) - Salamander (la salamandre), Emblem von Orléans-Angoulême seit 1461, Wortdevise "Nutrisco et exstinguo" ("Je me nourris du feu et je l'éteins", ich ernähre mich von Feuer und ich lösche es aus)
Henri II (1547-59) - a) drei verschränkte Mondsicheln, b) liegende Mondsichel (le croissant), überhöht von einer Krone, Wortdevise: "Donet totum impleat orbem" ("Jusqu'à ce que tout l'univers soit rempli")
François II (1559-60) - Sonne (le soleil).
Charles IX (1560–1574) - Säulen mit Pietas et Justitia (colonnes imitées de celles de Charles Quint, avec Pietate et Justitia), Wortdevise "Par la piété et la justice".
Henri III (1574-89) - Drei Kronen (trois couronnes), zwei x Gold, Lorbeer (Frankreich und Polen), überhöht von einer von Sternen umgebenden Palme, Wortdevise: "Manet ultima cœlo (komplett: manet ultima cœlo donec totum compleat orbem)" - "l'ultime attend au ciel"
Henri IV (1589-1610) - Zwei Szepter und ein Schwert (deux sceptres et une épée), Wortdevise: "Duo praetendit unus" - "Un seul en protège deux (Frankreich und Navarra)"
Louis XIII (1610-43) - eine Waage, eine Anspielung sowohl auf sein Sternzeichen (signe du zodiaque) als auch auf seinen Beinamen Louis le Juste, Ludwig der Gerechte.
Louis XIV (1643–1715): Sonne im Strahlenkranz mit Gesicht (le soleil figuré par Apollon et d'une âme), Wortdevise: "Nec pluribus impar" - "non inégal à plusieurs (soleils)".

Quellen, Literatur und Links
Hervé Pinoteau: le Chaos français et ses signes, 1998
Hervé Pinoteau: la Symbolique royale française, 2004
http://www.quid.fr/2007/Institutions_Francaises/Emblemes/1
http://www.heraldica.org/topics/france/frarms.htm
Herrn Laurent Granier ein herzliches Dankeschön für die Erörterung des Themas

Frankreich: Blasonierungs-Vokabular - einfache Blasonierungs-Bsp. - komplexe Blasonierungs-Bsp.
Übung: frz. Kommunalwappen - Bilddevisen

Übersicht

Home